chore: simplify Docker Compose commands in CI workflow

- Updated the CI workflow to streamline Docker Compose commands by replacing separate build and up commands with a single `docker compose up --build -d` command. This change enhances the efficiency of the CI process by reducing the number of steps required to start the services.

.github/workflows/ci.yml

@@ -26,5 +26,4 @@ jobs:
         run: |
           docker compose pull
           docker compose down
-          docker compose build --no-cache
-          docker compose up -d --force-recreate
+          docker compose up --build -d