Add skip_corrupted_meta_entries docs

docs/config/osd.ru.md

@@ -39,6 +39,7 @@
 - [journal_io](#journal_io)
 - [journal_sector_buffer_count](#journal_sector_buffer_count)
 - [journal_no_same_sector_overwrites](#journal_no_same_sector_overwrites)
+- [skip_corrupted_meta_entries](#skip_corrupted_meta_entries)
 - [throttle_small_writes](#throttle_small_writes)
 - [throttle_target_iops](#throttle_target_iops)
 - [throttle_target_mbs](#throttle_target_mbs)
@@ -287,13 +288,19 @@ Flusher - это микро-поток (корутина), которая коп
 - Тип: булево (да/нет)
 - Значение по умолчанию: true
 
-Данный параметр заставляет Vitastor всегда держать область метаданных диска
-в памяти. Это нужно, чтобы избегать дополнительных операций чтения с диска
-при записи. Размер области метаданных на данный момент составляет примерно
-224 МБ на 1 ТБ данных. При включении потребление памяти снизится примерно
-на эту величину, но при этом также снизится и производительность. В будущем,
-после обновления схемы хранения метаданных, это ограничение, скорее всего,
-будет ликвидировано.
+Только для старого хранилища ([meta_format](layout-osd.en.md#meta_format) 2).
+
+Данный параметр заставляет Vitastor всегда держать копию области метаданных
+в памяти в том же виде, как она лежит на диске, в дополнение к БД метаданных.
+То есть, с включённой опцией каждая запись метаданных хранится в памяти дважды.
+Это нужно, чтобы избегать дополнительных операций чтения с диска при записи.
+Размер области метаданных в старом хранилище составляет примерно 224 МБ на
+1 ТБ данных. Вы можете отключить опцию, чтобы снизить потребление памяти
+примерно на эту величину, но при этом также снизится и производительность.
+
+Для нового хранилища ([meta_format](layout-osd.en.md#meta_format) 3) опция,
+возможно, будет переработана в будущем для поддержки работы без полной
+загрузки метаданных в памяти.
 
 ## inmemory_journal
 
@@ -376,6 +383,8 @@ fsync небезопасным даже с режимом "directsync".
 нужно менять - это если вы включаете journal_no_same_sector_overwrites. В
 этом случае установите данный параметр, например, в 1024.
 
+Неприменимо к новому хранилищу ([meta_format](layout-osd.en.md#meta_format) 3).
+
 ## journal_no_same_sector_overwrites
 
 - Тип: булево (да/нет)
@@ -391,6 +400,18 @@ fsync небезопасным даже с режимом "directsync".
 
 Почти все другие SSD (99% моделей) не требуют данной опции.
 
+Неприменимо к новому хранилищу ([meta_format](layout-osd.en.md#meta_format) 3).
+
+## skip_corrupted_meta_entries
+
+- Тип: булево (да/нет)
+- Значение по умолчанию: false
+
+Только для нового хранилища ([meta_format](layout-osd.en.md#meta_format) 3).
+Разрешить OSD запускаться, даже если часть блоков или записей метаданных
+повреждена, пропуская их. Опция предназначена для использования только в
+целях аварийного восстановления.
+
 ## throttle_small_writes
 
 - Тип: булево (да/нет)