diff --git a/docs/usage/admin.en.md b/docs/usage/admin.en.md index 90788367..71a99fdf 100644 --- a/docs/usage/admin.en.md +++ b/docs/usage/admin.en.md @@ -107,16 +107,17 @@ If a PG is active it can also have any number of the following additional states ## Removing a healthy disk -Befor removing a healthy disk from the cluster set its OSD weight(s) to 0 to -move data away. To do that, add `"reweight":0` to etcd key `/vitastor/config/osd/`. -For example: +Before removing a healthy disk from the cluster set its OSD weight(s) to 0 to +move data away. To do that, run `vitastor-cli modify-osd --reweight 0 <НОМЕР_OSD>`. + +Then wait until rebalance finishes and remove OSD by running `vitastor-disk purge /dev/vitastor/osdN-data`. + +Zero weight can also be put manually into etcd key `/vitastor/config/osd/<НОМЕР_OSD>`, for example: ``` etcdctl --endpoints=http://1.1.1.1:2379/v3 put /vitastor/config/osd/1 '{"reweight":0}' ``` -Then wait until rebalance finishes and remove OSD by running `vitastor-disk purge /dev/vitastor/osdN-data`. - ## Removing a failed disk If a disk is already dead, its OSD(s) are likely already stopped. diff --git a/docs/usage/admin.ru.md b/docs/usage/admin.ru.md index f4d8ade6..8ee080df 100644 --- a/docs/usage/admin.ru.md +++ b/docs/usage/admin.ru.md @@ -105,14 +105,16 @@ PG должны очень быстро переходить из них в др ## Удаление исправного диска Перед удалением исправного диска из кластера установите его OSD вес в 0, чтобы убрать с него данные. -Для этого добавьте в ключ `/vitastor/config/osd/<НОМЕР_OSD>` в etcd значение `"reweight":0`, например: +Для этого выполните команду `vitastor-cli modify-osd --reweight 0 <НОМЕР_OSD>`. + +Дождитесь завершения перебалансировки данных, после чего удалите OSD командой `vitastor-disk purge /dev/vitastor/osdN-data`. + +Также вес 0 можно прописать вручную прямо в etcd в ключ `/vitastor/config/osd/<НОМЕР_OSD>`, например: ``` etcdctl --endpoints=http://1.1.1.1:2379/v3 put /vitastor/config/osd/1 '{"reweight":0}' ``` -Дождитесь завершения ребаланса, после чего удалите OSD командой `vitastor-disk purge /dev/vitastor/osdN-data`. - ## Удаление неисправного диска Если диск уже умер, его OSD, скорее всего, уже будет/будут остановлен(ы).